lundi 20 février 2012

[Grèce] Vive L'insurrection !

[Nous relayons ici les liens vers plusieurs textes qui nous semblent complémentaires, à la fois (contre-)information, point de vue et critique sociale sur les récents évènements en Grèce. Toutes les contributions, comme les actes de solidarité (malheureusement peu nombreux ici) sont autant de salutations chaleureuses aux camarades et compagnons anarchistes et anti-autoritaires grecs contre à la répression à laquelle ils et elles font face dans leur lutte contre l'ordre existant, pour la révolution sociale !]



- "Rien n'est fini. tout commence maintenant",
Texte italien de finimondo traduit et relayé sur La base de données anarchistes.

"Hier, 12 février 2012, le gouvernement grec a choisi les sacrifices pour ses sujets. Exactement comme le feront demain les gouvernements italien, espagnol, portugais, belge... A celui qui ne les accepte pas, il est inutile d’invoquer un Etat plus juste, un marché plus équitable, ou le respect des droits humains. A Athènes, berceau de la civilisation, la démocratie a enfin jeté bas son masque d’hypocrisie. A celui qui ne veut pas vivre à genou il ne reste qu’à s’essayer à quelque chose d’inimaginable.

L’insurrection."

- "Grèce : Pour étendre la révolte", texte grec traduit et publié sur contrainfo.espiv.net

"Avant tout, il s’agit de clarifier le fait que les événements du 12 février sont impossibles à retranscrire par mots. Les luttes dans les rues d’Athènes et des autres villes grecques ont atteint un certain degrés de révolte, et la colère du peuple éclatant simultanément, fait de la retranscription des innombrable actes d’insurrection de chacun, une tache impossible à réaliser. Néanmoins, nous tenterons de détacher ici le plus important, tel que nous l’avons vécu depuis les barricades d’Athènes et comme les ont transmis nos compagnons depuis les tranchées contrainformatives.
NOUS DEVONS DÉTRUIRE L’EXISTANT"

- "Bas les pattes d'Indymedia Athènes", communiqué suite à la censure du site, texte traduit du grec et publié sur contrainfo.espiv.net


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

D'autres textes et documents récents sur le site Contra Info